Compartió un video de la banda alemana Rammstein y la Justicia rusa lo manda a la cárcel

admin

04/05/2021

Un ciudadano ruso puede terminar preso si se lo declara culpable de “distribuir pornografía” por haber compartido un videoclip de la banda de rock alemana Rammstein. Así parecen funcionar las cosas en el país gobernado por Vladimir Putin.

El nombre del, entre comillas, delincuente es Andrei Borovikov, quien fue declarado responsable de “haber desafiado a las autoridades rusas”.

Borovikov, en 2014, compartió el video de la canción Pussy, de Rammstein, en la red social rusa VKontakte. Varios años después, en septiembre de 2020, lo acusaron de “producción y distribución de pornografía”.

“La causa que se sigue contra Andrei Borovikov es totalmente absurda. Es evidente que se lo está castigando exclusivamente por su activismo, no por su gusto musical”, señaló Natalia Zviagina, directora de la Oficina de Amnistía Internacional en Moscú.

Ante esto, la fiscalía pidió una pena de tres años, en caso del que el Tribunal de Distrito de Lomonosovsky lo llegara a declarar culpable.

Desde el organismo de alcance internacional piensan que la causa, en realidad, está relacionada con su trabajo como gerente de campaña del oponente de Vladimir Putin, Alexei Navalny.

Pussy quiere decir vagina, y la palabra es una protagonista casi excluyente en la letra del tema.

Las presentaciones de rammstein no pasan desapercibidas. Foto: Santiago "Gallo" Bluguermann
Las presentaciones de rammstein no pasan desapercibidas. Foto: Santiago “Gallo” Bluguermann

Vagina demasiado grande, demasiada pequeño/El tamaño importa, después de todo. Demasiada grande, demasiada pequeño/ Podría ser un poco más grande… Solo quiero disfrutar, no enamorarme/Tan solo una pequeña lamida/Tan solo una pequeña, perra…”

​“No es la primera vez que las autoridades rusas utilizan una definición excesivamente general de pornografía como pretexto para encerrar a quienes las critican”, señaló la directora de la Oficina de Amnistía Internacional en Moscú.

Y agregó: “Este mismo mes, la artista y activista feminista Yulia Tsvetkova fue juzgada por cargos de pornografía por sus dibujos de cuerpos de mujeres. Es asombroso que casos como este lleguen siquiera a los tribunales”.

Una “burla a la justicia”

“El enjuiciamiento de Andrei Borovikov es una burla a la justicia y pedimos que se retiren todos los cargos contra él. Las autoridades rusas deberían dedicarse a invertir la espiral de la crisis de Derechos Humanos que han creado y no a concebir nuevas y ridículas formas de enjuiciar y silenciar a quienes las critican”.

Borovikov es un activista ambiental, que además de escuchar a la banda banda alemana de metal industrial, fue coordinador de la sede regional de Aleksei Navalny en Arkhangelsk.

No es la primera vez que un videoclip de Rammstein genera polémica: el del tema Deutschland también creó controversia, por su representación de un campo de concentración nazi. Foto Captura
No es la primera vez que un videoclip de Rammstein genera polémica: el del tema Deutschland también creó controversia, por su representación de un campo de concentración nazi. Foto Captura

Lo acusaron de “producción y distribución de pornografía”, artículo 242.3.b del Código Penal ruso. En septiembre de 2019, había sido condenado a 400 horas de trabajo obligatorio.

El cargo, en aquella ocasión fue “violación reiterada del procedimiento establecido de organizar o celebrar actos públicos” (artículo 212.1 del Código Penal), “por celebrar protestas pacíficas contra un proyecto de vertedero local”.

Un poquito más de la letra de Rammstein: “Tú tienes una vagina/ Yo tengo un pene/Así que ¿cuál es el problema?/ ¡Hagámoslo rápido! Así que tomame ahora, antes de que sea demasiado tarde/ La vida es demasiado corta, así que no puedo esperar/Tómame ahora, ¿¡Oh!? ¿No ves? No puedo fornicar en Alemania…”

E.S.​

Lo leiste en FMVoz

0 Comments

Dejá una respuesta